Англо-русский словарь - fain
Связанные словари
Перевод с английского языка fain на русский
fain
I
1. adj.; predic.; book.
1) принужденный (to) he was fain to comply - он был вынужден согласиться
2) obs. склонный, готовый сделать что-л.
2. adv. obs.; poet. (употр. тк. с would) охотно, с радостью he would fain depart - он рад был бы уйти II v. fain(s) I! - чур не я! fains wicket-keeping! - чур не мне водить!
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. книж. принужденный, вынужденный he was fain to comply with their demands —- он был вынужден согласиться на их требования she was fain to keep silence —- она должна была молчать 2. уст. склонный, готовый сделать (что-л.) 3. уст. (употр. тк. с would) охотно, с радостью I would fain follow him —- я с радостью последовал бы за ним ...Новый большой англо-русский словарь
2.
adj. & adv. archaic --predic.adj. (foll. by to + infin.) 1 willing under the circumstances to. 2 left with no alternative but to. --adv. gladly (esp. would fain). Etymology: OE f{aelig}gen f. Gmc ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
3.
I. adjective Etymology: Middle English fagen, fayn, from Old English f?gen; akin to Old English gefeon to rejoice, Old High German gifehan, Old Norse feginn happy Date: before 12th century 1. archaic happy, pleased 2. archaic inclined, desirous 3. a. willing he was very ~, for the young widow was “altogether fair and lovely…” — Amy Kelly b. being obliged or constrained ; compelled Great Britain was ~ to devote its whole energy…to the business of slaying and being slain — G. M. Trevelyan II. adverb Date: 12th century 1. with pleasure ; gladly a speech of fire that ~ would blaze — Michael Billington 2. a. by preference knew it, too, though he would ~ not admit it publicly — John Lukacs b. by desire I would ~ consult you — W. S. Gilbert ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
Longman Dictionary of Contemporary English
Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15507 | |
2 | 3055 | |
3 | 2143 | |
4 | 2016 | |
5 | 1914 | |
6 | 1797 | |
7 | 1610 | |
8 | 1540 | |
9 | 1475 | |
10 | 1400 | |
11 | 1378 | |
12 | 1329 | |
13 | 1290 | |
14 | 1232 | |
15 | 1231 | |
16 | 1148 | |
17 | 1134 | |
18 | 959 | |
19 | 958 | |
20 | 924 |